尊敬的客户：

为了改善您的使用体验，我行将于德国时间2022年7月16日15:00至7月17日05:30升级企业网上银行系统。

在此期间企业网上银行将暂停服务，请您提前安排好网银业务计划。

不便之处，敬请谅解。

特此公告

中国银行法兰克福分行
二〇二二年七月十二日

Announcement on Temporary Suspension of Corporate Online Banking from July 16^th to July 17^th

Dear Customer,

in order to improve user experience, we will roll out an upgrade of the corporate online banking system from 15:00 July 16^th 2022 to 5:30 July 17^th 2022.

During the upgrade online banking will be unavailable. We suggest that you adjust your payment plan in advance accordingly.

We apologize for any inconvenience caused and appreciate your understanding. Thank you!

Bank of China Frankfurt Branch

July 12^th, 2022