中国银行全球门户网站
简体中文 | Deutsch

 



   Home >> BOC Deutschland >> Informationen >> Angebote & Mitteilungen

Hinweis bezüglich des Kursrisikos für Währungswechselwährend des “Brexit” Referendums


 

Sehr geehrte Kunden,

am Donnerstag, den 23. Juni 2016, wird in Großbritannien ein Referendum durchgeführt, um zu entscheiden, ob das Vereinigte Königreich die EU verlassen wird.

Nach Prognosen sind auf dem internationalen Währungsmarkt vom 23.-24. Juni heftige Turbulenzen zu erwarten und die Liquidität kann merklich sinken. Die Preise der Währungen, die durch das Referendum besondes beeinflusst werden wie Britisches Pfund, Euro, Schweizer Franken und Japanischer Yen könnten starken Schwankungen unterworfen sein. Es könnte möglicherweise sogar zu einer Situation kommen, in der die Liquidität extrem niedrig sein könnte.

Auch während dem „Brexit“ Referendum wird die Bank of China ihren Service für Fremdwährungs-Preise ihren Kunden gegenüber aufrechterhalten. Doch angesichts der oben beschriebenen Umstände raten wir für den Zeitraum vom 23. bis zum 24. Juni 2016 von Währungswechseln hoher Beträge ab.

Bank of China Limited Zweigniederlassung Frankfurt am Main
23.06.2016

 

Risk reminder for foreign currency exchange during „Brexit“ referendum

Dear customers,

this Thursday, 23th June 2016, the government of Great Britain is going to carry out a referendum to decide whether the United Kingdom is going to exit the European Union.

According to forecasts from 23th June to 24th June there might be severe fluctuations on the foreign currency exchange market and liquidity might drop notably. The prices for currencies that may be most influenced by this event such as British Pound, Euro, Swiss Francs and Japanese Yen might become highly unstable. This might even lead to a situation in which the liquidity might become extremely low.

During the “Brexit” Referendum, Bank of China is going to continuously provide a quoted price service for its customers. However, considering the situation on the international foreign exchange currency market described above, we recommend to avoid large sum exchange transactions from 23th June to 24th June 2016.

Bank of China Limited Frankfurt Branch
23th June 2016

  [ Schließen ]

 

Empfehlungen


Informationen

     Angebote & Mitteilungen
     Gebühren

 
  ·Impressum (Deutsche Zweigniederlassungen)  ·Datenschutzerklärung für unsere Internetseite  ·Allgemeine Geschäftsbedingungen  ·Rechtliche Hinweise/Disclaimer  ·Kontakt  
 
Copyright © BANK OF CHINA(BOC) All Rights Reserved.