Hotline : 

Current Position : Hungary > Bank of China (CEE) Ltd. > Interest Rates
Online Banking

Announcement on Deposit Interest Rates(Valid from 14th February, 2014)

2014-02-14

1. HUF Interest Rates

1.1 Current account deposit interest rates (%)

Annual Rate EBKM Annual Rate EBKM Annual Rate EBKM
< 10 000 HUF 10 000 - 9 999 999 HUF 10 000 000 HUF <
0.00 0.00 0.10 0.10 0.25 0.25

1.2 Standard term deposit rates (%)

Term Annual Rate EBKM Annual Rate EBKM Annual Rate EBKM
  < 5 000 000 HUF 5 000 000 - 19 999 999 HUF 20 000 000 HUF <
1 week 0.30 0.30 0.80 0.81 1.50 1.52
1 month 0.70 0.71 1.40 1.42 1.90 1.93
3 months 0.55 0.56 0.80 0.81 1.00 1.01
6 months 0.50 0.51 0.60 0.61 0.80 0.81
12 months 0.50 0.51 0.60 0.61 0.80 0.81

In case of early termination no interest is paid.

Term deposit shall be automatically renewed with accrued interest at the rate prevailing at the time of renewal, for a same period, unless the Bank receives other instructions from the client prior to the maturity date.

2. Foreign Exchange Interest Rates

2.1 Current account deposit interest rates (%)

Currency Annual Rate EBKM
USD 0.00 0.00
EUR 0.00 0.00
CNY 0.50 0.51

2.2 Standard term deposit rates (%)

(Minimum opening amount: USD 1 000 or EUR 1 000 or CNY 20 000)

  Annual Rate EBKM Annual Rate EBKM Annual Rate EBKM
Currency < 50 000 USD 50 000 - 499 999 USD 500 000 USD <
1 month 0.15 0.15 0.20 0.2 0.25 0.25
3 months 0.55 0.56 0.65 0.66 0.75 0.76
6 months 0.85 0.86 1.00 1.01 1.10 1.11
12 months 0.95 0.96 1.10 1.11 1.25 1.27
Currency < 50 000 EUR 50 000 - 499 999 EUR 500 000 EUR <
1 month 0.14 0.14 0.19 0.19 0.24 0.24
3 months 0.46 0.47 0.51 0.52 0.56 0.57
6 months 0.75 0.76 0.85 0.86 1.05 1.06
12 months 0.90 0.91 1.05 1.06 1.15 1.17
Currency < 500 000 CNY 500 000 - 4 999 999 CNY 5 000 000 CNY <
2 weeks 1.00 1.01 1.14 1.16 1.29 1.31
1 month 1.69 1.71 2.00 2.03 2.10 2.13
3 months 2.10 2.13 2.25 2.28 2.45 2.48
6 months 2.80 2.84 2.90 2.94 3.00 3.04
12 months 3.00 3.04 3.15 3.19 3.25 3.30

In case of early termination no interest is paid.

Term deposit shall be automatically renewed with accrued interest at the rate prevailing at the time of renewal, for a same period, unless the Bank receives other instructions from the client prior to the maturity date.

The Bank will credit the deposit interest amount after deducting the interest tax and health contribution at maturity of the deposit. The Bank deducts and pays the interest tax based on the Act CXVII of 1995 on personal income tax and the health contribution on interest income earned from August 1, 2013 based on the Act LXVI of 1998 on health contribution.

The HUF, USD, EUR deposit products are insured by the Hungarian “National Deposit Insurance Fund” (OBA). Please note that CNY deposit products are not covered by OBA insurance.

The Bank reserves the right to change the interest rates immediately and without notice in case the change is based on the change of reference interest rates.

Közlemény a betéti kamatokról

Érvényes 2014. február 14-től

1. Forint betéti kamatok

1.1 Látra szóló betéti kamat (%)

Éves kamat EBKM Éves kamat EBKM Éves kamat EBKM
< 10 000 HUF 10 000 - 9 999 999 HUF 10 000 000 HUF <
0.00 0.00 0.10 0.10 0.25 0.25

1.2 Standard lekötött betéti kamat (%)

Időszak Éves kamat EBKM Éves kamat EBKM Éves kamat EBKM
  < 5 000 000 HUF 5 000 000 - 19 999 999 HUF 20 000 000 HUF <
1 hét 0.30 0.30 0.80 0.81 1.50 1.52
1 hónap 0.70 0.71 1.40 1.42 1.90 1.93
3 hónap 0.55 0.56 0.80 0.81 1.00 1.01
6 hónap 0.50 0.51 0.60 0.61 0.80 0.81
12 hónap 0.50 0.51 0.60 0.61 0.80 0.81

Idő előtti betét-felbontás esetén a Bank nem ír jóvá kamatot.

A lekötött betétek automatikusan újra lekötésre kerülnek az éppen érvényben lévő kamatokkal és korábbival megegyező periódusra, hacsak az ügyfél másként nem rendelkezik a lekötött betét lejárta előtt.

2. Deviza kamatok

2.1 Látra szóló betéti kamat (%)

Devizanem Éves kamat EBKM
USD 0.00 0.00
EUR 0.00 0.00
CNY 0.50 0.51

2.2 Standard lekötött betét (%)

  Éves kamat EBKM Éves kamat EBKM Éves kamat EBKM
Devizanem < 50 000 USD 50 000 - 499 999 USD 500 000 USD <
1 hónap 0.15 0.15 0.20 0.2 0.25 0.25
3 hónap 0.55 0.56 0.65 0.66 0.75 0.76
6 hónap 0.85 0.86 1.00 1.01 1.10 1.11
12 hónap 0.95 0.96 1.10 1.11 1.25 1.27
Devizanem < 50 000 EUR 50 000 - 499 999 EUR 500 000 EUR <
1 hónap 0.14 0.14 0.19 0.19 0.24 0.24
3 hónap 0.46 0.47 0.51 0.52 0.56 0.57
6 hónap 0.75 0.76 0.85 0.86 1.05 1.06
12 hónap 0.90 0.91 1.05 1.06 1.15 1.17
Devizanem < 500 000 CNY 500 000 - 4 999 999 CNY 5 000 000 CNY <
2 weeks 1.00 1.01 1.14 1.16 1.29 1.31
1 hónap 1.69 1.71 2.00 2.03 2.10 2.13
3 hónap 2.10 2.13 2.25 2.28 2.45 2.48
6 hónap 2.80 2.84 2.90 2.94 3.00 3.04
12 hónap 3.00 3.04 3.15 3.19 3.25 3.30

Idő előtti betét-felbontás esetén a Bank nem ír jóvá kamatot.

A lekötött betétek automatikusan újra lekötésre kerülnek az éppen érvényben lévő kamatokkal és azonos periódusra, hacsak az ügyfél másként nem rendelkezik a Bank felé a lekötött betét lejárta előtt.

A Bank kamatbevételek után a kamat adót az 1995. évi CXVII., a személyi jövedelemadóról szóló törvény alapján , illetve az egészségügyi hozzájárulást az 1998. évi LXVI., az egészségügyi hozzájárulásról szóló törvény alapján vonja le. A Bank a betét lejáratakor írja jóvá a számlatulajdonos számláján a kamatadóval és egészségügyi hozzájárulással csökkentett betéti kamatösszeget.

A HUF, USD és EUR betéteket az Országos Betétbiztosítási Alap (OBA) biztosítja. Kérjük, vegyék figyelembe, hogy a CNY betéteket nem biztosítja az OBA.

A Bank fenntartja a jogot, hogy a kamatokat azonnali hatállyal és értesítés nélkül megváltoztassa, amennyiben a változás a referenciakamatok megváltozásán alapul.

 

 

Related Information