1.Information about lawsuits brought according to Act XXXVIII of 2014 and the deadline for submission of the settlement (Tájékoztató a 2014. évi XXXVIII. törvény szerinti perekről és az elszámolás megküldésének határidejéről)
Document1: Information about the lawsuits brought according to Section 6 of the Act XXXVIII of 2014 and the deadline for submission of the settlement (BOCH FX)
(TÁJÉKOZTATÓ A 2014. évi XXXVIII. TÖRVÉNY 6. §-A SZERINTI PERRŐL ÉS AZ ELSZÁMOLÁS HATÁRIDEJÉRŐLBOCH_FX)
Document2: Information about the lawsuits brought according to Section 6 of the Act XXXVIII of 2014 and the deadline for submission of the settlement (BOCH HUF)
(TÁJÉKOZTATÓ A 2014. évi XXXVIII. TÖRVÉNY 6. §-A SZERINTI PERRŐL ÉS AZ ELSZÁMOLÁS HATÁRIDEJÉRŐL_BOCH_HUF)
2.Application forms, certificate forms and templates (Kérelem-, igazolás- és nyomtatványminták)
Document3: Template for notification on change of data
(Adatváltozást bejelentő nyomtatvány)
Document4: Compliant form in connection with the settlement, currency and/or interest change of the consumer loan agreements
(PANASZ BEJELENT- A FOGYASZTóI K-LCS-NSZERZ-DéS ELSZáMOLáSSAL, FORINTOSíTáSSAL, VALAMINT A KAMATMóDOSíTáSS)
Document5: Declaration on payment of the overpayment that remained after the settlement
(NYILATKOZAT AZ ELSZÁMOLÁST KÖVETŐEN FENNMARADÓ TÚLFIZETÉS KIFIZETÉSÉHEZ)
Document6: Application for the settlement of terminated loan agreements or claims managed by debt management services providers
(ELSZÁMOLÁSI IGÉNY KÉRELEM MEGSZŰNT SZERZŐDÉS ÉS KÖVETELÉSKEZELŐ ÁLTAL KEZELT TARTOZÁS FENNÁLLÁSAKOR)
Document7: Application for the settlement of remained debts which are terminated and have not lapsed yet
(ELSZÁMOLÁSI IGÉNY KÉRELEM MEGSZŰNT ÉS MÉG EL NEM ÉVÜLT TARTOZÁS FENNÁLLÁSAKOR)
Document8: Application for omitting of the currency and interest change of the consumer loan agreements
(IGÉNY BEJELENTŐ A FORINTRA TÖRTÉNŐ ÁTVÁLTÁS ÉS KAMATMÓDOSÍTÁS MELLŐZÉSÉHEZ)
Document 9: Certification on enforcement of claims arising from assigned loan agreements towards consumer customers which shall be issued by debt services providers
(Követeléskezelő által kiadandó igazolás az engedményezett kölcsönszerződésből eredő követelés fogyasztóval szemben történő érvényesítéséről)
Document 10: Application form for the settlement which shall be preformed by debt services providers
(Igény bejelentő a követeléskezelő vállalkozással történő elszámoláshoz)
Document 11: Application form for the settlement in connection with consumer loan agreements which were terminated due to final repayment
(Elszámolási igény bejelentő a végtörlesztés következtében megszűnt fogyasztói kölcsönszerződéshez)
Document 12: Application - for the declaration of correct settlement
(Kérelem – Helyes elszámolás megállapítása tárgyában)
Document 13: Application - for conducting complaint procedure
(Kérelem – Panaszeljárás lefolytatása tárgyában)
Document 14: Application - for the declaration of existence of obligation of settlement
(Kérelem – Elszámolási kötelezettség fennállásának megállapítása tárgyában)
Document 16: Application form for submitting the copy of the settlement
(Igény bejelentő az elszámolás másolatának megküldéséhez)
The above mentioned templates (Doc12, Doc13, Doc14) are also available on the website of MNB (Central Bank of Hungary) and can be downloaded from the link below.
A fenti nyomtatványminták (Doc12, Doc13, Doc14) az MNB (Magyar Nemzeti Bank) honlapján is elérhetők, illetve az alábbi link segítésével letölthetők.
http://www.mnb.hu/fogyasztovedelem/panaszom-van/formanyomtatvanyok
Document F1: Consumer Application Form for establishment of breach of law
(Jogszabálysértés Megállapítása Iránti Fogyasztói Kérelem Nemperes Eljárás Lefolytatására)
Document F1: Guide to fill in Form
(Kitöltési Útmutató Az F1 Számú Űrlap Kitöltéséhez)
Document F2: Consumer Application Form for establishment of no delayed complaint
(Panasz El Nem Késettségének Megállépítása Iránti Fogyasztói Kérelem Nemperes Eljárás Lefolytatására)
Document F2: Guide to fill in Form
(Kitőltési Útmutató Az F2 Számú Űrlap Kitöltéséhez)
Document F3: Consumer Application Form for establishment of existence of settlement obligation
(Elszámolási Kötelezettség Fennállásának megállapítása Iránti Fogyasztói Kérelem Nemperes Eljárás Lefolytatására)
Document F3: Guide to fill in Form
(Kitőltési Útmutató Az F3 Számú Űrlap Kitöltéséhez)
Document F4: Consumer Application Form for establishment of breach of law 2
(Jogszabálysértés Megállapítása Iránti Fogyasztói Kérelem Nemperes Eljárás Lefolytatására 2)
Document F4: Guide to fill in Form
(Kitöltési Útmutató Az F4 Számú Űrlap Kitöltéséhez)
Document F5: Consumer Application Form for putting PBT decision out of force
(Jogszabálysértés Pénzügyi Békéltetö Testületi Döntés Hatályon Kívül Helyezése Iránti Fogyasztói Kérelem Nemperes Eljárás Lefolytatására)
Document F5: Guide to fill in Form
(Kitöltési Útmutató Az F5 Számú Űrlap Kitöltéséhez)
Document P1: FI Application Form for establishment of correctness of settlement
(Elszámolás Helyességének Megállépítása Iránti Pénzügyi Intézményi Kérelem Nemperes Eljárás Lefolytatására)
Document P1: Guide to fill in Form
(Kitöltési Útmutató Az P1 Számú Űrlap Kitöltéséhez)
Document P2: FI Application Form for establishment of delayed complaint
(Panasz Elkésettsége Miatti Pénzügyi Intézményi Kérelem Nemperes Eljárás Lefolytatására)
Document P2: Guide to fill in Form
(Kitöltési Útmutató Az P2 Számú Űrlap Kitöltéséhez)
Document P3: FI Application Form for establishment of existence of no settlement obligation
(Elszámolási Kötelezettség Fenn Nem Állásának megállapítása Iránti Pénzügyi Intézményi Kérelem Nemperes Eljárás Lefolytatására)
Document P3: Guide to fill in Form
(Kitöltési Útmutató Az P3 Számú Űrlap Kitöltéséhez)
Document P4: FI Application Form for putting PBT decision out of force
(Jogszabálysértő Pénzügyi Békéltetö Testületi Döntés Hatályon Kívül Helyezése Iránti Pénzügyi Intézményi Kérelem Nemperes Eljárás Lefolytatására)
Document P4: Guide to fill in Form
(Kitöltési Útmutató Az P4 Számú Űrlap Kitöltéséhez)
3.Information notes on the performance of the obligations regarding the settlement (Közzétételek elszámolási kötelezettség teljesítéséről)
4.Information notes (Közlemények)
Document 15: Information note – on the provisions for remedy concerning the procedure and decision before the Financial Conciliatory Body
(Tájékoztató - A Pénzügyi Békéltető Testület előtti eljárás és a döntés elleni jogorvoslat szabályairól)
5.Frequently Asked Questions (Gyakran Ismételt Kérdések)
http://www.mnb.hu/fogyasztovedelem/vezeto-hirek/elszamolasi-es-forintositasi-informaciok
http://www.mnb.hu/fogyasztovedelem/vezeto-hirek/elszamolasi-es-forintositasi-informaciok/deviza-szerzodesek
http://www.mnb.hu/fogyasztovedelem/vezeto-hirek/elszamolasi-es-forintositasi-informaciok/forint-szerzodesek
ttp://www.mnb.hu/fogyasztovedelem/vezeto-hirek/elszamolasi-es-forintositasi-informaciok/jogszabalyok-rendeletek
6. Internet access (at the official website of the Central Bank of Hungary) of forms serving for launching out-of-court proceedings for changing decision of the Financial Reconciliatory Body (Pénzügyi Békéltető Testület) taken in relation to review of settlement<http://birosag.hu/kozerdeku-informaciok/deviza-es-forinthitelek-elszamolasi-es-forintositasi-jogorvoslatai> (a Pénzügyi Békéltető Testület elszámolás felülvizsgálata tárgyában hozott döntésének megváltoztatása iránti polgári nemperes eljárás megindítására szolgáló formanyomtatvány minták internetes, MNB honlapon belüli elérhetősége)<http://birosag.hu/kozerdeku-informaciok/deviza-es-forinthitelek-elszamolasi-es-forintositasi-jogorvoslatai>:
http://www.mnb.hu/bekeltetes/kerelem-es-egyeb-nyomtatvanyok/birosagi-polgari-nem-peres-eljarashoz-szukseges-nyomtatvanyok
7. Disclosure About The Fulfilment Of The Settlement Obligation(Közzététel Elszámolási Kötelezettség Teljesítéséről) (Click here to open)
8. Disclosure OnThe Fulfilment Of Conversion Obligation (Közzététel Forintosítási Kötelezettség Teljesítésérõl)(Click here to open)
