一、優惠日期

（一）88折餐飲優惠：2013年7月19日至2013年9月30日

（二）換領現金券優惠：2013年7月19日至2013年8月31日（逢星期五、六及日）

二、優惠對象

中銀銀聯雙幣信用卡及中銀卡三幣通卡戶

三、優惠內容

（一）獨家尊享佳景集團88折餐飲優惠

（二）逢星期五、六及日於港澳食肆簽賬滿HKD∕MOP350，即上www.upreward.com換領MOP50佳景集團飲食現金券

四、條款及細則

（一）88折餐飲優惠

1.上述優惠需於訂座或入座前提及並使用中銀銀聯雙幣信用卡／中銀卡三幣通簽賬付款方可享用。

2.上述餐飲優惠須另收加一服務費，並以原價計算。

（二）換領現金券活動

1.參與是次活動之交易必須在推廣期內於香港或澳門地區任何食肆以中銀銀聯雙幣信用卡／中銀卡三幣通成功簽賬滿HKD∕MOP350或以上，方為合資格交易。「合資格交易」並不包括現金透支、網上消費、沒有商戶單據或簽賬存根正本的交易、以及其他未經授權、有舞弊∕欺詐成份之交易。

2.客戶須憑有關簽賬存根上之資料於www.upreward.com登記，方可換領價值MOP50之餐飲現金券。

3.如客戶憑同一中銀銀聯雙幣信用卡／中銀卡三幣通於單日在同一商戶進行多次消費，只可選擇其中一筆合資格交易進行登記。

4.客戶憑同一中銀銀聯雙幣信用卡／中銀卡三幣通於整個推廣期內最多可換領面值HKD∕MOP50之現金券3份。

5.每筆合資格交易只可登記1次，重覆登記將會被取消。登記日期由2013年7月19日00：01開始至2013年9月4日23：59結束，時間以香港網頁系統為準。

6.網上登記程序：客戶須於www.upreward.com選擇登記現金券換領。客戶必須細閱及確認接受條款及細則，並按指示輸入所需資料，包括客戶的銀聯卡號碼、英文全名、電郵地址、郵寄地址、電話號碼以及有關交易的資料。

7.澳門佳景集團飲食現金券只適用於旗下之小島葡國餐廳、四五六上海酒菜館、四五六新派滬菜、四季火鍋、江戶日本料理、百福麵家、東瀛十八番、御泰廚、葦嘉勞意大利餐廳、龜盅補、武藏及PacificCoffee位於澳門之指定分店。

8.PacificCoffee、意粉屋及稻香集團現金券只適用於旗下之指定香港分店，澳門地區分店除外。

9.中國銀聯香港分公司將透過電郵發送換領詳情至客戶所登記的電郵地址。

10.現金券之換領券以先到先得形式發出，換完即止。

11.所有現金券將於2013年11月15日或之前寄出。如客戶於上述日子未收到有關現金券，請致電此活動專用客戶服務熱線（852）31222338查詢（開放時間：星期一至六9：00至19：00）。

12.客戶所填寫的資料必須清楚及準確無誤。

13.客戶於本活動中所提供的個人資料將會交由ESDLifeServicesLimited及InternationalSOS(HongKong)Limited用作推廣活動的管理、資料整理及獎品寄送安排。有關個人資料只會用於本活動並將於2013年11月30日銷毀，如客戶對是次活動有任何疑問，請於2013年11月30日前致電此活動專用客戶服務熱線（852）31222338查詢。

（三）優惠不可兌換現金、其他貨品或與其他折扣優惠同時使用；亦不可轉讓。

（四）優惠受有關商戶的其他條款及細則約束，詳情請向有關商戶查詢。

（五）本次活動提供的產品、服務等由商戶負責。

（六）如中英文條款有所差異，一概以中文版本為準。