關於4月27日銀行系統升級期間部分業務暫停或有短暫影響的公告
2025-04-25
尊敬的客戶:
為提升銀行服務質量，本行將於2025年4月27日（周日）進行系統升級，屆時部分銀行產品和服務將暫停或有短暫影響情況，具體情況見下表：
| 銀行產品和服務 | 系統升級時間 | 服務狀態 |
|---|---|---|
| 提款機、存取一體機 | 4月27日（周日）00:00 - 01:00 | 暫停 |
| 手機銀行、中銀開放平台、短訊服務 | 4月27日（周日）01:00 - 06:00 | 暫停 |
| 自助設備他行卡及銀通服務、中銀卡及中銀信用卡銀通ATM服務、 中銀智慧付銀行卡收單服務（中銀卡和中銀信用卡）、無卡提款服務 |
4月27日（周日）02:00 - 05:00 | 暫停 |
| 電話銀行 | 4月27日（周日）02:00 - 03:00 | 短暫不穩定 |
另，4月27日（周日）00:00至06:00期間，除上表所述以外,本行系統有可能出現個別偶發交易不穩定。
本行將盡力縮短因系統升級而暫停產品和服務的時間，如實際暫停時間縮短，本行將正常處理客戶提交的交易，相關交易均有效。
因業務暫停給您帶來的不便，本行深表歉意，請您提前做好相關安排，衷心感謝您的理解和支持！
特此公告
中國銀行股份有限公司澳門分行
中國銀行（澳門）股份有限公司
2025年4月25日
