尊敬的客户：

为了向您提供更优质的服务，我行将于新西兰时间2025年11月9日（周日）凌晨3:00至3:10、2025年11月16日（周日）凌晨3:00至3:10进行系统升级维护。在此期间，我行手机银行、网银等相关业务将分别有一次服务暂停（共两次），可能影响部分客户使用上述业务，每次时长不超过10分钟。

请您妥善安排业务办理时间，由此给您带来的不便，敬请谅解。

特此公告

中国银行（新西兰）有限公司
2025年11月7日