尊敬的客户：
为了给您提供更加优质的服务，我行修订了现有的《Terms and Conditions Governing the BOC Elite Miles World Mastercard Programme》，并将于2025年7月1日起生效。具体修订内容如下：
1. 主卡持卡人可通过主卡和附属卡的合格消费按照以下比例获得中银奖励积分（BOC Bonus Points）：
| 消费类别 |
中银奖励积分 |
等值航空里程 |
| 每1新元本地消费 |
7 中银奖励积分 |
1.4 航空里程 |
| 每1新元海外消费 |
14 中银奖励积分 |
2.8 航空里程 |
2. 中银奖励积分将按以下比例兑换航空里程：
50,000 中银奖励积分 = 10,000 新航里程（KrisFlyer miles）
上述里程兑换比例将自2025年7月1日起生效。
3. 根据 《Terms and Conditions Governing the BOC Elite Miles World Mastercard Programme》，所有列入排除交易清单的商户类别代码 (MCC) 及交易将不获得中银奖励积分。自2025年7月1日起，以下商户类别代码（MCC）及交易将被新增至排除交易清单中：
5199、5965、5993、6381、6529、6530、6534、7349、7511、7523、8651、8699、8999 以及CardUp与ipaymy的交易。
4. 中银奖励积分有效期说明更新如下：
| 中银奖励积分获取时间 |
中银奖励积分过期时间 |
| 2024年7月1日至2025年6月30日 |
2026年6月30日 |
| 2025年7月1日至2026年6月30日 |
2027年6月30日 |
| 2026年7月1日至2027年6月30日 |
2028年6月30日 |
5. 更新了有关中银奖励积分发放规则、里程兑换规则和其他一般性条款的内容。
修订后的《Terms and Conditions Governing the BOC Elite Miles World Mastercard Programme》详见附件。
如有疑问或咨询，请致电我行24小时卡中心热线：1800 338 5335（新加坡境内）或 +65-6338 5335 （境外）。
特此公告
中国银行股份有限公司新加坡分行
2025年5月23日
附件：
