尊敬的客户：
为了给您提供更加优质的服务，我行修订了现有的《Terms and Conditions Governing BOC Family Card Programme》，并将于2026年1月1日起生效。具体修订内容如下：
以下商户类别代码（MCC）及交易将被排除在外，将不获得现金返现:
4784, 4829, 4900, 5199, 5815, 5965, 5993, 6010, 6011, 6012, 6051, 6211, 6513, 6529, 6530, 6534, 6540, 7273, 7372, 7399, 7511, 7523, 7995, 8211, 8220, 8241, 8244, 8249, 8299, 9211, 9222, 9223, 9311, 9399, 9402, 9405, 6050, 7349, 8398, 8661, 8651, 8699, 8999, 4814, 5047, 5262，以及CardUp、iPaymy与 4111 - SimplyGo充值交易。
修订后的《Terms and Conditions Governing BOC Family Card Programme》详见附件。
如欲查询，请致电我行24小时卡中心热线 1800 338 5335（新加坡）或 +65-6338 5335 （海外）。
特此公告
中国银行股份有限公司新加坡分行
2025年12月1日
附件：
