La Bank of China (Canada) (ci-après la « Banque » et la « BOCC ») respectera la réglementation canadienne sur l'aide au soutien familial*. Les bureaux suivants de la Banque ont été désignés en ce qui a trait à l'exécution des ordonnances de pensions alimentaires et des dispositions relatives aux familles dans chaque province où la BOCC exerce ses activités :

Ontario

GTA Main Branch & VIP Service Center

1 Bank of China Way

Markham, Ontario

L3T 7X8

Colombie-Britannique

Vancouver Branch

1025 Dunsmuir Street

Four Bentall Center

Vancouver, British Columbia

V7X 1L3

Alberta

Calgary Branch

Unit 150, 505 3rd Street SW

Calgary, Alberta

T2P 3E6

Québec

Montreal Branch (Succursale Montréal)

Suite 920,1000 Sherbrooke Street West

Montreal, Quebec

H3A 0A6

Toute commande servie dans une succursale de la BOCC sera acheminée aux succursales / bureaux indiqués ci-dessus, ce qui peut influencer l'efficacité du traitement et du paiement. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le Programme d'exécution des ordonnances de pensions alimentaires de votre province ou territoire.

* Loi sur les banques (S.C. 1991, c. 46) et son règlement d'application dans sa version modifiée.