Désignation du produit

Transfert sortant

Description

Le transfert sortant fait référence à un canal de transfert pour que les clients envoient de l’argent vers de différents pays, particuliers et comptes. Nous proposons actuellement le transfert télégraphique, la traite à vue et le virement en CNY.

Caractéristiques

Avec ses 643 succursales à l’étranger dans 28 pays et régions, la Bank of China a mis en place des centres de compensation internationaux à New York, Londres, Francfort, Tokyo et d’autres centres monétaires. S’appuyant sur de nombreuses années d’expérience accumulée, elle peut vous fournir des services de transfert de fonds dans le monde entier et des consultations professionnelles sur les meilleurs chemins de transfert de fonds, faisant en sorte que votre transfert de fonds atteigne toutes les régions du monde.

Transfert télégraphique

Il s’agit de l’une des méthodes les plus rapides et fiables pour envoyer de l’argent aux destinataires aux niveaux local et mondial. Le transfert télégraphique présente les caractéristiques suivantes :

1. L’argent peut être directement crédité sur le compte du bénéficiaire à condition que le donneur d’ordre fournisse le nom de la banque du bénéficiaire, son numéro de compte bancaire, son nom, son adresse, son numéro de téléphone, etc.

2. Les frais liés au service comprennent les frais de traitement généraux et les frais de traitement en espèces (s’il y a lieu).

Traite à vue

Le client peut également acheter auprès de la Bank of China (Canada) une traite à vue, remettre ensuite la traite à vue au bénéficiaire afin que celui-ci puisse la présenter à la banque désignée pour le paiement.

1. Les frais de base d’une traite à vue est de 10 dollars canadiens.

2. Si la traite à vue est perdue ou si l’expéditeur doit racheter une traite à vue, il doit payer des frais de 15 dollars canadiens et les frais que la banque payeuse pourrait facturer.

Virement en CNY

Le virement en CNY ne s’applique qu’au transfert télégraphique vers la partie continentale de la Chine

1. Le montant initialement reçu en CAD ou USD est converti en CNY puis envoyé en Chine.

2. Le taux de change du CNY fluctue en fonction des conditions du marché et le taux de change publié quotidiennement par la Banque prévaudra.

3. Le bénéficiaire doit être un citoyen chinois.

4. Le donneur d’ordre doit présenter le numéro de la carte d’identité chinoise du bénéficiaire.

5. Le montant de chaque virement ne peut pas dépasser les 50 mille USD ou équivalent.

6. La réglementation chinoise stipule que chaque citoyen chinois ne peut convertir que jusqu’à 50 000 USD par an. Le virement en CNY sera restitué si le montant dépasse cette limite. Toutefois, si le virement est en USD ou en CAD et que le bénéficiaire reçoit également le fonds en CAD ou en USD, cette exigence ne s’appliquera pas.

Produit applicable à :

Tout client titulaire d’un compte chez Bank of China (Canada) et des pièces d’identité valides.

Comment en bénéficier ?

Veuillez vous rendre à une agence de la Bank of China au Canada avec deux pièces justificatives d’identité valides, dont une au moins porte une photo d’identité, par exemple, le passeport, la carte de citoyenneté, la carte de résident permanent ou le permis de conduire canadien valide.

Notes

1. Les frais de traitement d’espèces sont applicables aux clients qui choisissent l’argent liquide comme moyen de paiement ;

2. Les clients doivent fournir les documents justifiant l’origine du fonds (par exemple, reçus de retrait d’espèces d’une autre institution financière, formulaire de déclaration douanière) si le montant du transfert est relativement important ;

3. Si le bénéficiaire n’a pas reçu le virement à temps, vous pouvez déposer une demande de renseignements à la succursale où vous avez effectué le virement, avec vos pièces d’identité valides et votre reçu de virement. La Banque vous aidera dans les plus brefs délais ;

4. Vous pouvez demander à annuler le virement même après son traitement. Si le virement est effectué par transfert télégraphique, avant l’arrivée du fonds dans le compte du bénéficiaire, la demande peut être traitée avec vos pièces d’identité et le reçu de virement. Si le paiement a déjà été déposé sur le compte du bénéficiaire, le virement ne peut être restitué que si le bénéficiaire y consent. Si le virement est transféré sous forme de traite à vue, la demande peut être traitée avec vos pièces d’identité, la traite à vue originale et le reçu auprès d’une succursale.