1. Présentation du produit

Lors d'un transfert sortant, à la demande de l'expéditeur, BOC donne instruction à une succursale à l'étranger ou à une banque correspondante de verser un certain montant de fonds à un bénéficiaire désigné en utilisant une méthode de transfert convenue, répondant ainsi aux besoins de transferts et de règlements internationaux de fonds. Les méthodes de transfert comprennent T/T, M/T et D/D. Actuellement, le T/T et la D/D sont les méthodes les plus couramment utilisées.

2. Caractéristiques

(1) Par rapport à la lettre de crédit et à l'encaissement, le transfert sortant se caractérise par des procédures simples et des frais peu élevés.

(2) Le transfert télégraphique est très rapide, ce qui permet aux exportateurs de recevoir les paiements rapidement et d'accélérer la rotation du capital.

(3) Les opérations sont simples et faciles à mettre en œuvre, avec une large portée d'utilisation.

3. Clients éligibles

(1) Importateurs disposant d'un fonds de roulement suffisant dont l'objectif principal est de contrôler les coûts financiers plutôt que d'obtenir des facilités de financement.

(2) Règlements commerciaux dans lesquels l'exportateur accepte le paiement à la livraison (COD) mais exige une réception rapide des fonds.

(3) Importateurs qui ont une bonne relation avec l'exportateur basée sur la confiance et sont disposés à accepter des conditions de paiement anticipé.

(4) Les frais de documentation, les frais techniques et les dépenses accessoires liées au commerce (y compris le fret et les primes d'assurance) devraient être réglés au moyen de transferts sortants.

(5) Les paiements du solde final dans le cadre des transactions commerciales devraient généralement être effectués par transfert sortant.

4. Documents à fournir

(1) Pour les transferts sortants, les documents suivants doivent être fournis : un formulaire de demande de transfert sortant, un bon de retrait du compte en devises et un chèque en RMB pour l'achat de devises.

(2) Pour les transferts sortants, les documents justificatifs valides requis par les règles de l'Administration nationale des changes doivent être soumis, tels que les documents d'approbation de change concernés, un formulaire de déclaration de la balance des paiements (s'il y a lieu) et un formulaire de vérification des paiements à l'importation en devises (s'il y a lieu).

5. Conditions de demande

(1) Le demandeur doit être légalement immatriculé et détenir une licence d'exploitation de société ayant passé l'examen annuel ou tout autre document valide suffisant pour prouver son fonctionnement légal et son domaine d'activité.

(2) Le demandeur doit avoir une carte de prêt.

(3) Le demandeur est tenu d'obtenir une autorisation d'ouverture de compte et un compte de règlement chez BOC.

(4) Le demandeur est tenu d'avoir des qualifications pour le commerce d'importation et d'exportation.

(5) Le demandeur est tenu d'avoir une ligne de crédit chez BOC.

6. Processus (T/T et M/T en lignes pleines, D/D en lignes pointillées)

(1) Le donneur d'ordre soumet le formulaire de demande de transfert sortant à BOC, accompagné du bon de retrait du compte en devises ou du chèque en RMB pour l'achat de devises.

(2) Après examen et approbation, BOC envoie un télégramme d'instruction de remise (au titre du T/T) ou une lettre d'instruction (au titre du M/T) à une succursale à l'étranger ou à la banque correspondante, ou émet une traite à vue (au titre du D/D) et le remet au donneur d'ordre.

(3) Dans le cadre d'un T/T ou d'un M/T, la succursale de BOC à l'étranger ou la banque correspondante effectue le paiement au bénéficiaire conformément aux instructions de BOC.

(4) Pour le D/D, le donneur d'ordre remet la traite à vue (D/D) au bénéficiaire qui la présente ensuite à la banque payeuse indiquée sur la traite, et la banque payeuse effectue le paiement au bénéficiaire.

7. Avantages de BOC

(1) S'appuyant sur un réseau de compensation avancé et une riche expérience professionnelle, BOC est la première en Chine à lancer le service « Transfert international express » (Global Express Remittance) et le service « Transfert express en République de Corée » (Korea Express Remittance) pour les transferts en USD vers la République de Corée, afin d'offrir aux clients la voie de transfert la plus pratique.

(2) BOC maintient des comptes de correspondance multidevises auprès des principales banques de compensation, fournissant ainsi des services de transfert dans diverses devises librement convertibles.

(3) En s'appuyant sur des technologies avancées et de solides relations avec des banques correspondantes, BOC peut fournir des services de suivi de bout en bout pour les transferts de fonds de grande valeur afin de garantir l'arrivée sécurisée des fonds.