BOC réalise la première opération de transfert de marge de variation au moyen d'obligations en RMB sur le marché

Le 2 septembre, avec le soutien de China Central Depository & Clearing Co., Ltd. (CCDC), Bank of China (BOC) a réalisé avec succès la première opération de transfert de marge de variation adossée à des obligations libellées en RMB onshore sur le marché. Cette opération marque la première utilisation d'obligations en RMB comme collatéral éligible dans le cadre d'un transfert de marge de variation lié à des transactions sur produits dérivés. Elle contribue à renforcer la liquidité des actifs en RMB et leur reconnaissance internationale.

Ces dernières années, s'appuyant sur sa présence mondiale et son expertise en finance transfrontalière, BOC n'a cessé d'élargir l'utilisation d'actifs en RMB comme collatéral dans les transactions sur produits dérivés, favorisant ainsi une mise en œuvre concrète et approfondie de l'utilisation internationale du RMB.

Garantir l'atténuation des risques

Dans le domaine de la compensation non centralisée, BOC collabore activement avec les principales institutions financières étrangères afin de faire évoluer les actifs en RMB du statut de « monnaie de règlement » à celui d'« actif de garantie liquide de qualité », offrant aux acteurs du marché des outils de gestion des risques plus souples et plus efficaces. Elle a ainsi franchi plusieurs étapes clés :

  • En mars 2024, en collaboration avec Citibank (Chine), BOC a utilisé pour la première fois des liquidités en RMB comme collatéral éligible pour la marge de variation.
  • En octobre 2024, BOC a conclu avec Crédit Agricole CIB la première opération de pension croisée en devises garantie par des obligations en RMB.
  • En janvier 2026, en collaboration avec Crédit Agricole CIB, BOC a pour la première fois admis des obligations souveraines chinoises offshore parmi les collatéraux éligibles à la marge initiale.

Soutenir l'internationalisation des entreprises chinoises

Dans le domaine de la compensation centralisée, BOC suit de près les évolutions des infrastructures financières internationales afin de favoriser l'intégration en profondeur des actifs en RMB offshore dans les principaux systèmes mondiaux de compensation.

En juillet 2026, le jour même où la London Clearing House (LCH) a accepté les obligations d'État en RMB offshore comme collatéral éligible, trois implantations internationales de BOC — Bank of China (Hong Kong), la succursale de Londres et la succursale de Hong Kong — ont réalisé leurs premières opérations, utilisant en priorité ces obligations pour des activités de compensation centralisée.

Forte de son avantage en matière de services transfrontaliers et de son expertise en compensation pour le compte de tiers, Bank of China (Hong Kong) a simultanément aidé plusieurs clients à déposer des obligations d'État en RMB offshore à titre de garantie auprès de la LCH, permettant aux institutions chinoises de s'intégrer efficacement dans l'écosystème international dominant de compensation des produits dérivés et de réduire sensiblement le coût global de financement des transactions transfrontalières.

BOC continuera de tirer parti de ses atouts en matière de présence mondiale et de son expertise intégrée pour approfondir sa coopération avec les institutions financières internationales dans le domaine du collatéral en RMB, enrichir les scénarios d'utilisation des actifs en RMB dans l'investissement et le financement transfrontaliers ainsi que dans la gestion des risques, et faire progresser l'utilisation internationale du RMB ainsi que l'ouverture de haut niveau du secteur financier.

Mentions légales Copyright © BANK OF CHINA (BOC) Tous droits réservés. | Beta Version
Mentions légales Copyright © BANK OF CHINA (BOC) Tous droits réservés.