2014-03-25
提起荷蘭,很多人眼前就會浮現出一幅綠草如茵、奶牛成群、風車舞動、鮮花飄香的田園風光。確實如此,地處西歐一角的荷蘭,雖然國土面積狹小,但卻是全球農業、畜牧業等諸多產業方面的重要國家。
中國銀行(盧森堡)有限公司鹿特丹分行成立于2007年,是中國銀行(盧森堡)有限公司跨國開設的第一家分行,也是在荷蘭設立的首家中資金融機構。目前,中國銀行以盧森堡為中心,設立了5家跨國二級機構,業務輻射北歐、中東歐及南歐多國,形成了一個中心、多點布局、全面延伸的區位網絡和統籌服務優勢。鹿特丹分行在盧森堡分行的直接率領下,秉承“擔當社會責任,做最好的銀行”核心價值觀和發展理念,堅持守土有責,緊緊圍繞荷蘭產業特色,挖掘與祖國優勢互補項目,不斷加強業務撮合,服務祖國生態建設,打造具有地域特色的金融服務,取得了較大成效。

傾力民生
2012年,國內蔬菜行業的領軍企業山東壽光蔬菜集團,在荷蘭設立歐洲公司,收購了西荷蘭地區的一處溫室基地,同時與全球知名的荷蘭育種公司阿克西亞蔬菜種業公司達成合作協議,嘗試將荷蘭優勢農業技術引入中國,提升我國農業產業化水平。
早在壽光蔬菜集團制定相關商業計劃之初,在盧森堡母行的正確指導下,中行鹿特丹分行就積極為其提供相關投資咨詢,并全程跟蹤服務于該集團,為其量身定制了一整套的金融服務方案,幫助企業順利地實施了發展計劃。
“我們為壽光蔬菜集團提供金融服務,首先是因為他們的項目能夠直接造福于國內的‘菜籃子’工程,對國內的民生發展、生態建設具有一定的意義,”中行鹿特丹分行總經理趙彩彥女士說。
實際上,該分行所著眼的并不僅僅只有“菜籃子”,還有“奶瓶子”、“糧袋子”等覆蓋民生利益各個方面的多個項目。
2011年,來自中國、在香港上市的澳優乳業集團投資控股了荷蘭百年乳品企業海普諾凱,并隨后進一步通過全資子公司澳優荷蘭,吸納了澳優海普諾凱100%的股份,從而使澳優擁有了穩定的歐洲優質奶源和生產基地。
澳優項目,同樣成為中行鹿特丹分行傾力民生的重點扶持項目。項目運行前后,該分行通過提供投資咨詢、賬戶管理、金融產品設計等服務,為企業的運轉注入了流動資金,支持澳優全面吸收荷蘭先進的牧場、奶源、研發、工藝、質量體系等技術經驗,深化產能升級及技術改造。
就在今年3月初,中國食品巨頭中糧集團與荷蘭全球農產品及大宗商品貿易集團尼德拉簽署協議,擬收購其51%的股權,從而與這家年銷售額超過170億美元的國際農產品主要貿易商建立戰略合作關系。媒體報道說,這筆收購完成后,中糧集團將躋身全球糧企龍頭行列。這一項目,依然是由中國銀行集團提供的金融服務。
“上述所有項目或許有大有小,但效益并不是我們最為看重的,而是這些項目將直接給國內的菜籃子、奶瓶子、糧袋子這些民生工程帶來實際的促進,這也是踐行黨的十八大提出的加強生態文明建設等要求,履行我們中國銀行擔當社會責任理念的具體工作,”趙彩彥總經理說。
助力中企
荷蘭人提起自己的國家時,常常謙遜地稱這是一個小國。但荷蘭在經濟方面,卻是全球實力最強勁的國家之一。尤其是得益于成熟的商業環境、便利的物流體系和優惠的稅收政策,荷蘭日益成為中國企業積極“走出去”參與國際競爭,進入歐洲的門戶之一。
“服務于走進荷蘭以及歐洲發展的中資企業,致力于打造中資企業在荷蘭乃至歐洲的首選銀行是我們的目標,”中國銀行盧森堡分行總經理周立紅說,“在海外的中資企業發展的越好,就越能夠造福祖國的經濟建設和社會發展,從另外的層面詮釋我們中國銀行作為中國的金融機構所理應承擔的社會責任。”
幾年來,中國銀行(盧森堡)有限公司鹿特丹分行已逐漸發展成為中資企業在荷蘭乃至歐洲投資發展的業務主辦行,包括石油、石化、信息科技、航空運輸、海運、質檢、裝備制造等諸多各類特色企業100多家,在荷蘭的業務發展中,越來越多的企業選擇與中國銀行盧森堡分行及其轄屬的鹿特丹分行建立緊密的戰略合作關系。
根據客戶實際需求,借助母行提供的有利平臺和豐富資源,中行鹿特丹分行積極拓展產品和價值服務鏈,不僅為客戶提供傳統的金融服務,還為客戶量身定制全方位的金融服務方案,借助中國銀行在國內外雄厚的客戶基礎和全球廣泛的機構網絡,為來自中國各個地方的企業參與荷蘭以及歐洲多個國家的跨國經貿合作提供了優質高效的服務。
“伴隨著中國經濟實力的不斷強大,越來越多的中資企業響應國家號召積極‘走出去’,很多中資企業的國際化程度越來越高,對金融服務專業性的要求也越來越高,”周立紅總經理說,“我們中國銀行采取了服務跟著客戶走,不斷延長服務鏈條,拓寬服務領域等一系列舉措,贏得了市場和客戶,更為重要的是對許多中資企業的發展提供了力所能及的幫助。”
周立紅總經理繼續介紹說,“正如中國銀行董事長田國立指出,要把中國銀行的發展融入到我國經濟發展和社會進步的整體格局之中。順應中華民族偉大復興的國家戰略,中國銀行將始終站在國家層面謀劃事業、推進發展,充分發揮國際化、多元化的優勢,提高全球一體化服務能力,支持企業‘走出去’以及產業結構調整,突破傳統的金融服務模式局限、更好地服務實體經濟。”
擔當責任
去年11月,荷蘭首相馬克?呂特自上任以來首次訪華,專程前往北京中國銀行總行參加“中荷金融及投資峰會”,并見證了中國銀行與荷蘭APG集團簽署合作備忘錄等項目。
“APG集團是荷蘭最大、世界第三大養老基金投資管理公司,我們積極推進與他們的合作,也是希望擔當金融機構特有的社會責任,學習、借鑒國際上養老基金投資與管理經驗,促進我國相關行業的發展,”周立紅說。

作為一家來自中國、設立在荷蘭的金融機構,中國銀行鹿特丹分行能夠贏得荷蘭政府的高度認可與關注,不僅是因為總行和母行在與歐洲當地政府的交流中,充分展現了中行的整體實力和專業能力,樹立了分行在所在國家的形象和地位,同時還由于借助人民幣國際化的契機,憑借母行在歐洲建立起的清算平臺,使得鹿特丹分行具備為中荷貿易和雙向投資企業提供全方位金融服務的能力,也更好地為許多擁有中國業務的荷蘭企業提供了有力的支持和幫助。
“通過人民幣產品、全球現金管理、銀團貸款、供應鏈金融等系列產品和服務,我們已經和當地眾多企業建立了合作關系或達成合作意向,為荷蘭企業在中國的發展提供了一些幫助,”趙彩彥總經理說,“這是我們作為一家設立在荷蘭的金融機構履行當地的企業社會責任的另外一個層面,也得到了荷蘭政府的高度肯定。”

在服務于各類企業的同時,鹿特丹分行沒有忘記荷蘭的十多萬僑胞。鹿特丹分行不僅長期為荷蘭各界華人華僑提供各種業務服務,還主動走向僑界進行業務講解,得到了荷蘭僑界的諸多贊譽。一塊“福澤僑民,信孚中外”的牌匾,記下了荷蘭僑胞對中行鹿特丹分行的誠摯感謝。
努力開拓創新,切實擔當社會責任,為中行鹿特丹分行的快速發展打下了良好的基礎。過去兩年間,這家只有十名員工的分行業績連續翻番,效益顯著提升,成為對他們力爭“做最好的銀行”的褒獎。
“作為中行在海外的一家分支機構,我們是在盧森堡母行的支持指導下,切實貫徹落實總行的要求,積極推進各項業務蓬勃發展,”趙彩彥總經理說,“我們將繼續認真學習黨的十八大以來的各項方針、政策,在總行的統一部署下,擔當社會責任,力爭成為最好的銀行。”
來源:人民日報海外版 2014-03-22