中國最大金融機構之一的中國銀行(Bank of China)即將把美國總部遷入紐約曼哈頓的中心，這對一家意欲在美國金融業的地盤上發起挑戰的銀行來說是一個具有象征意義的舉措。

中國銀行準備今年秋天將美國總部遷至一幢450英尺（137米）高的新樓，遷離紐約市東區已作為其總部35年的低矮磚樓。這幢有著玻璃幕墻的新樓俯瞰布賴恩特公園(Bryant Park)。該行將占據這幢28層大樓的一半以上空間。中國銀行于2014年斥資近6億美元買下了這幢大樓。

此舉反映出該行在美國的業務迅速發展。據美國聯邦儲備委員會（簡稱：美聯儲）的數據，去年中國銀行在美國資產增至780億美元，較2010年的139億美元顯著增加。

國有銀行中國銀行悄無聲息地為中國一些最具雄心的跨境交易提供融資。其中包括為安邦保險集團股份有限公司(Anbang Insurance Group Co.)收購第五大道一幢寫字樓部分股權的交易提供貸款。按資產規模計算，中國銀行是全球第四大銀行。

中國銀行紐約分行行長徐辰在一次采訪中表示，這些年來他們發展迅速，現在這個小樓已經裝不下銀行的所有人了。

徐辰說，這處建筑及其位置都吸引著他，它與位于第42大街美國銀行(Bank of America, BAC)大廈分處公園兩端。他表示，這兩棟相鄰的建筑是中美兩國經濟之間緊密聯系的一個象征。

中國銀行在美國有約500名雇員，其中約400人在紐約。中國銀行表示，超過90%的紐約員工在本地招募，他們中的大多數是華裔。在新建筑中辦公的職位包括貸款人員、貿易服務和結算人員。

徐辰來自北京，而首席數據長和首席合規長等其他高管則來自美國。

中國銀行正在拓展除了向中資公司發放貸款這一核心業務之外的其他業務。Dealogic的數據顯示，中國銀行放貸名單上的美國藍籌公司包括Visa Inc.、Diamond Offshore Drilling Inc和衍生品交易所持有者芝加哥商業交易所(CME Group Inc.)。

中資銀行的高管們稱，中國銀行還力爭在之前一直由華爾街公司主導的利潤豐厚的領域展開競爭，例如企業融資、大宗商品對沖以及商業房地產貸款等領域。

其他中資銀行也在海外市場不斷壯大。去年中資銀行在美國持有的資產規模為1,300億美元左右，高于2010年的173億美元。

目前為止中國銀行是在海外市場發展動作最大的一家銀行。該行年報顯示，2015年海外附屬公司占集團稅前利潤的23.6%。而中國最大的銀行中國工商銀行股份有限公司(Industrial & Commercial Bank of China Ltd., 1398.HK, 簡稱：工商銀行)的年報顯示，該行的這一占比為6.8%。

中資銀行業的對外擴張是對中國國內經濟增速放緩的回應。受息差收窄以及國內不良貸款持續增加拖累，去年中國規模最大的幾家銀行年度利潤增幅創下10年來的最低水平。中國銀行的利潤2015年僅增長1.3%，2014年增幅為8.2%。該行最近公布第一季度 利潤增長1.7%。

今年以來中國銀行在上海上市的股票累計下跌16.5%，同期上證綜指跌17%。

中國銀行行長陳四清表示，穩定銀行利潤的一個辦法就是多一些海外業務，并且可能減少一些國內業務。徐辰表示，美國業務是中國銀行最盈利的部門之一。

擴張美國業務并不總是一帆風順。中資銀行稱，它們在美國很難招攬到最頂尖的人才，因為其知名度沒有那么高，并且與華爾街公司相比它們的企業聯系人網絡規模較小。

中國銀行在美資產超過500億美元后，還須遵守美國更加嚴格的監管規定，其中包括主要考察流動性狀況的“壓力測試”，該測試可能會要求該行持有更多資本。

徐辰表示，他并不擔心這一點。他稱，合規是中國銀行的首要任務。

徐辰稱，隨著美國業務的不斷增長，中國銀行計劃今年為美國業務增添100名員工，主要是在西海岸。該行還在考慮在休斯敦設立新的支行，許多中資石油公司在那里運營業務。該行提交給美國貨幣監理署(Office of the Comptroller of the Currency)的在休斯敦開設分行的申請自2014年以來一直處于“待處理”狀態。

中國銀行總面積達47萬平方英尺（合4.4萬平方米）的美國新總部由位于休斯敦的房地產公司Hines開發，Hines聘請了Pei Cobb Freed & Partners Architects為這一項目做設計。該公司創立者之一是貝聿銘，他也是中行北京及香港分行的設計師。

來源：華爾街日報中文網  2016-05-03