由建筑大師貝聿銘之子貝禮中負責重新設計和復修的舊中銀大廈，昨終以全新面貌見人，并正式成為中銀香港私人銀行新總部，據了解，是次翻新工程耗費以億元計。貝禮中亦為此再來港向外界講解有關設計。藉著今次復修，過去因新華銀行遷入及裝修而被掩蓋約二十年的舊中銀大廈特色天花板，終重見天日，這正是貝禮中所強調是次翻新工程最大的挑戰。

結果他成功還原了當年以威尼斯金色馬賽克砌成中國錢幣圖案的天花板設計，現時當客戶進入中銀私銀總部大堂，抬頭仰望，便能一睹這昔日華麗的設計。中銀私銀董事總經理曾錦燕指，天花板圖案設計中的錢幣有些古字，原來都有出處，意思為金、銀、財通等，該行就找來古字專家協助解構。

貝禮中又說，舊中銀大廈大堂的四條支柱無法復修，故改為正方形柱子，并選用了米色主調的意大利云石，配合中行總行的主調，予人溫暖的感覺。

講開貝氏家族，由爺爺輩貝祖詒已開始與中銀結緣，他是當年中行香港分號首任經理，父輩貝聿銘則是新中銀大廈的設計大師，而子輩貝禮中除有參與中銀大廈設計工作外，更是今次中銀私銀總部總設計師，至今貝氏家族與中銀結緣一百年，今年中銀與貝聿銘又剛好同是百歲生辰呢！

曾錦燕表示，今年是中銀開展私人銀行業務第五年，適逢該行一百周年兼香港回歸二十周年，又是母公司中行成立私銀業務十周年，所以此時此刻將私銀總部移師舊中銀大廈可謂意義重大，并將邁向另一個五年的跨越性發展。

來源：星島日報  2017-08-25