服務熱線:95566信用卡熱線:40066 95566

當前位置:首頁 > 關于中行 > 中行動態
網銀登錄

中國銀行發布2014年一季度離岸人民幣指數(ORI)

2014-06-18

6月18日,中國銀行董事長田國立在倫敦“中英金融論壇(UK-China Financial Forum)”上發布了最新一期離岸人民幣指數(ORI)。截至2014年一季度末,ORI從2013年末的0.91%上升至1.07%。指數顯示,人民幣在離岸市場存款、債券、外匯交易等方面的運用繼續穩步增長,離岸人民幣中心的規模和范圍繼續擴大。

離岸市場人民幣積累和運用保持穩步增長

2014年一季度末,離岸人民幣存款約為2.4萬億元,較2013年末增長16.5%,占全球離岸存款的比重上升至1.51%。離岸人民幣債券余額約3900億元,占全球國際債券的比重提升至0.28%;其中一季度離岸市場新發行人民幣債券718億元,同比增長160%。境外人民幣外匯交易量較去年四季度翻番,占全球外匯交易量的比重從年初的2.3%提升至一季度的3.0%。

離岸人民幣中心范圍和規模進一步擴大

香港仍是最大的離岸人民幣中心。一季度末,香港銀行體系人民幣存款約9450億元,占境外人民幣存款總量的40%,點心債余額約3500億元,占全部離岸人民幣債券余額的九成。

新加坡人民幣業務發展勢頭積極。在與中國大陸的跨境人民幣結算總量中,新加坡占比9.9%,僅次于香港位居第二;人民幣外匯交易量較上一季度增長約一倍。

歐洲地區,一季度,中英、中德兩國分別簽訂了人民幣清算機制諒解備忘錄,英、德、盧等地的人民幣離岸市場建設加速。英國是亞洲地區以外跨境人民幣結算量最大的國家,占中國跨境人民幣結算量的3%;倫敦作為全球最大的外匯交易中心,人民幣外匯交易量已占除中國大陸和香港以外全球市場份額的三分之二,一季度交易量較去年四季度增長了約兩倍,顯示出倫敦國際金融中心的突出實力。德國是中國在歐洲的第一大貿易伙伴,一季度中國跨境人民幣結算量的2.7%發生在中德之間。隨著中德簽署建立人民幣清算機制諒解備忘錄,法蘭克福可望成為下一個重要的離岸人民幣中心。盧森堡是歐洲大陸人民幣的一個重要集散地,一季度末盧森堡人民幣存款約794億元,人民幣貸款約265億元,盧森堡當地投資基金持有的人民幣計價資產約2618億元。

著眼于全球布局,參與離岸市場建設

中國銀行一直致力于打造“最好的人民幣國際化業務銀行”, 2014年前4個月,中銀集團共計辦理跨境人民幣結算量1.95萬億元,同比增長71%,繼續保持市場第一。

今年以來,中銀集團發揮多元化、國際化優勢,推動人民幣在新興領域和離岸市場的使用,率先成為人民幣對新西蘭元直接交易做市商;與德意志交易所集團、倫敦證交所先后簽署全面戰略合作協議;進一步推進集團在歐非、美洲地區的系統整合,為人民幣國際化業務發展提供系統和平臺保障。未來中國銀行將繼續發揮優勢,創新產品,全面參與離岸人民幣市場建設,推動人民幣在全球使用,支持人民幣國際化進程。

附:2014年一季度中國銀行離岸人民幣指數解讀.pdf

相關信息