尊敬的客戶：

中國人民銀行支付清算系統將于2017年10月28日00:00至8:00進行系統維護，在此期間，我行電子銀行將暫停跨行轉賬匯劃服務。

在上述公告停業時間內，如實際停業時間縮短，我行將正常處理客戶提交的網上銀行、手機銀行、家居銀行、電話銀行交易，相關交易均為有效交易。由此給您帶來的不便，敬請諒解！如有疑問，請致電我行客戶服務熱線：95566。

特此公告

中國銀行股份有限公司
二〇一七年十月二十七日