尊敬的客戶：

根據中國人民銀行公告〔2019〕第30號要求，為進一步推動存量浮動利率貸款定價基準轉換工作，深化利率市場化改革，我行將于2020年8月25日起，對符合轉換條件但尚未辦理轉換的存量浮動利率個人住房貸款定價基準批量轉換為LPR，現將有關具體事項公告如下：

一、批量轉換范圍

在2020年8月24日(含)前尚未辦理完成定價基準轉換的參考貸款基準利率定價的浮動利率個人住房貸款（不包含公積金個人住房貸款、軍人公積金貸款、公積金貼息貸款）。

二、批量轉換規則

原合同的利率定價方式統一轉換為以LPR為定價基準加點形式（加點可為負值），具體如下：

（一）加點（可為負值）數值為原合同最近的執行利率值與2019年12月發布的相應期限LPR的差值。

（二）加點（可為負值）數值在合同剩余期限內固定不變。

（三）等價轉換，從批量轉換時點至第一個重定價日（利率調整日）（不含）利率水平不變。

（四）在每個重定價日，貸款利率水平由重定價日前一日的相應期限LPR與批量轉換時確定的加點數值計算確定。

（五）重定價周期統一轉換為12個月。重定價日與原合同保持不變。

三、批量轉換時間

自2020年8月25日起進行批量轉換。

四、溫馨提示

（一）如您希望自行辦理，可在2020年8月24日（含）前，通過手機銀行、網上銀行和中行網點的智能柜臺完成轉換。貸款定價基準只能轉換一次，轉換之后不能再次轉換。

（二）如您不希望批量轉換，可在2020年9月1日至2020年12月31日前往貸款經辦機構協商處理。

衷心感謝您長期以來對中國銀行的大力支持！

如您有疑問，請致電95566客服電話或當地中國銀行網點。

特此公告

中國銀行股份有限公司
2020年8月12日