近日，中國銀行與東方匯理銀行正式簽署國際掉期和衍生工具協會（ISDA）非集中清算衍生品交易初始保證金協議。

根據協議，雙方將離岸人民幣、美元及歐元等多幣種中國主權債券納入初始保證金合格擔保品範圍。這標誌着離岸中國主權債券首次被納入非集中清算衍生品交易初始保證金合格擔保品範圍，爲國際金融市場參與者提供了更多樣化的選擇。

近來，中國銀行充分發揮跨境業務優勢，持續拓展人民幣資產在國際金融市場交易中的使用場景，在多個領域實現了人民幣合格擔保品的跨境應用：

• 2024年3月，與花旗銀行中國合作，使用人民幣資產作爲變動保證金合格擔保品；
• 2024年8月，與浦發銀行倫敦分行合作，使用離岸人民幣債券作爲變動保證金合格擔保品；
• 2024年10月，與東方匯理香港達成首筆人民幣債券作爲擔保品的交叉貨幣回購交易；
• 2026年1月，與中信銀行、東方匯理中國、法國外貿銀行上海分行合作，使用人民幣資產作爲境內強制變動保證金合格擔保品。

作爲全球化、綜合化程度最高的中資銀行，中國銀行將持續深化與全球金融機構在人民幣擔保品領域的合作，不斷優化金融市場基礎設施服務，靠前推進人民幣國際使用，爲推動金融高水平開放貢獻更大力量。