服務熱線:95566信用卡熱線:40066 95566

當前位置:首頁 > 關於中行 > 中行動態
網銀登錄

葛海蛟會見托克集團首席執行官霍瑞德

2026-11-11

11月11日,中國銀行董事長葛海蛟在中國銀行總行大廈會見托克集團首席執行官霍瑞德一行,圍繞強化貿易融資合作、拓展人民幣國際使用場景等話題深入交流。中國銀行副行長黃學玲參加會見。

雙方一致表示,中國銀行與托克集團業務優勢互補、合作前景廣闊。以此次會見爲契機,雙方將在熊貓債、循環信貸銀團、結構化融資等領域加強互動,持續拓寬合作維度,攜手開創互利共贏新局面。

托克集團是全球大宗商品貿易領軍企業,深耕航運物流、關鍵礦產、能源貿易等領域,業務覆蓋全球150多個國家。


Ge Haijiao Meets with Richard Holtum, CEO of Trafigura Group

On November 11, Ge Haijiao, Chairman of Bank of China Limited, met with Richard Holtum, CEO of Trafigura Group, and his delegation at the Bank』s Head Office in Beijing. They held in-depth discussions on strengthening trade finance cooperation and expanding the international use of the RMB. Huang Xueling, Executive Vice President of Bank of China Limited, also attended the meeting.

Both sides recognized that Bank of China and Trafigura Group enjoy complementary strengths and broad prospects for shared success. The two sides agreed to take this meeting as an opportunity to enhance engagement in areas such as panda bonds, revolving credit facilities, and structured financing, and jointly unlock new avenues for win-win cooperation.

Trafigura Group is a world-leading commodity trader with deep expertise spanning shipping and logistics, critical minerals, and energy trading, operating in more than 150 countries.

相關信息