由建筑大师贝聿铭之子贝礼中负责重新设计和复修的旧中银大厦，昨终以全新面貌见人，并正式成为中银香港私人银行新总部，据了解，是次翻新工程耗费以亿元计。贝礼中亦为此再来港向外界讲解有关设计。藉着今次复修，过去因新华银行迁入及装修而被掩盖约二十年的旧中银大厦特色天花板，终重见天日，这正是贝礼中所强调是次翻新工程最大的挑战。

结果他成功还原了当年以威尼斯金色马赛克砌成中国钱币图案的天花板设计，现时当客户进入中银私银总部大堂，抬头仰望，便能一睹这昔日华丽的设计。中银私银董事总经理曾锦燕指，天花板图案设计中的钱币有些古字，原来都有出处，意思为金、银、财通等，该行就找来古字专家协助解构。

贝礼中又说，旧中银大厦大堂的四条支柱无法复修，故改为正方形柱子，并选用了米色主调的意大利云石，配合中行总行的主调，予人温暖的感觉。

讲开贝氏家族，由爷爷辈贝祖诒已开始与中银结缘，他是当年中行香港分号首任经理，父辈贝聿铭则是新中银大厦的设计大师，而子辈贝礼中除有参与中银大厦设计工作外，更是今次中银私银总部总设计师，至今贝氏家族与中银结缘一百年，今年中银与贝聿铭又刚好同是百岁生辰呢！

曾锦燕表示，今年是中银开展私人银行业务第五年，适逢该行一百周年兼香港回归二十周年，又是母公司中行成立私银业务十周年，所以此时此刻将私银总部移师旧中银大厦可谓意义重大，并将迈向另一个五年的跨越性发展。

来源：星岛日报  2017-08-25