旁白：随着“一带一路”倡议的深入，许多中国企业走进了里昂，我们来到位于里昂市中心的共和国街，中国银行里昂分行的所在地。迎接我们的是里昂分行总经理任文军。

记者：这就是中国银行里昂分行？

中国银行里昂分行总经理任文军：对，里昂分行是2012年成立的。这个位置是里昂招商局帮我们选的这么一个位置，是最佳的位置，正好紧邻着市政府。

记者：这就是政府？

任文军：对，这边是歌剧院，这也是市中心的中心。

记者：我看这条街非常的繁荣啊！

任文军：我们这个位置是共和国大街1号，而且这也是一个古建筑，是世界上第二家电影院。

记者：世界上第二家电影院!

任文军：这上面写的就是法文写的。

记者：那它是1896年就开业了？

任文军：对，1896年开业的，第二家电影院，也是一个文物建筑。

行人：您好！

记者：您好！很有意思啊！在大街上就会有当地人，年轻人跟我们问好......

任文军：里昂人很热情。

记者：而且她问好的方式用中文的。

任文军：是，现在越来越多的外国人在讲中文，在里昂也有很多。

旁白：中国银行里昂分行毗邻里昂市地标建筑歌剧院和市政厅，所在的共和国街是里昂市中心重要的商业街。任文军介绍，中国银行是最早进入法国的中资金融机构之一。1979年，在巴黎设立了代表处，1986年，代表处升级为巴黎分行，2012年，中国银行里昂分行成立。

任文军：我们这个室内的设计，这个是一个法国设计师，一个年轻的设计师，对中国的文化还有比较多的研究。

记者：是吗？那在这里能够从哪些地方，看得出来中国的元素呢？

任文军：它是结合中国五行，金木水火土，来设计整个这么一个大厅，包括工作间，甚至包括食堂，很有特色。

记者：我们来一起找一下金，金在哪里有所体现呢？

任文军：像这个柱子，这个金色。

记者：这是算盘？

任文军：对，这是算盘。

记者：这是算盘珠，中国的算盘珠。

任文军：对对。

记者：银行的设计......

任文军：包括我们对面是一些竹子，这是真实的。

记者：这是真实的！

任文军：是合成到里面的，真实的这个植物放在里面。

记者：也有中国的氛围，也就是说能够让当地在这边办业务的人，不仅可以享受到中国银行的服务，也可以感受到中国的这种文化的氛围。

任文军：这种文化，这种影响。

旁白：任文军告诉我们，里昂是电影的诞生地，分行原址是世界上第二座电影院，所以设计师托马德•拉耶还采用了电影元素。无论大厅顶灯，还是客厅使用的卡座，都能找到电影的烙印。在柜台值班的法国员工叫华为，巴黎大学中文专业毕业，在中国银行已工作六年。

中国银行里昂分行员工华为：六年前，我进入中国银行时，我是中国银行处理里昂地区事务的第一个法国女员工，我想继续每天说中文，听中文，因为我很喜欢中国文化，我也想提高一下我的中文水平，还想去中国出差，帮助里昂分公司处理在中国的事宜。我熟悉中法两国的文化，我知道一点中国文化，就一点而已，不过我很了解法国文化。

记者：也是因为喜欢中国，喜欢中国文化，然后希望能够跟中国贴得近一点，所以到这边来工作的是吗？

华为：是的，我觉得我熟悉法国人的办事方式，我可以利用这一点，我也学到了很多中国文化。

旁白：正是中国银行的工作，让华为实现了当初学中文的初衷，让她与中国的距离越来越近。营业大厅身后是员工办公区，任文军介绍，里昂分行向里昂地区的企业提供金融服务，客户不仅有小家电生产商，赛博集团这种大企业，还有资质良好的法国中小企业，到当地投资的中国企业等。中国银行积极相应“一带一路”倡议，不定期举办中小企业撮合论坛，使中法企业当面对接，业务合作，撮合成功率达70%左右。当地政府为感谢中国银行的贡献，专门写了一份感谢信。

任文军：这也是，所以这个里昂（第一副）市长乔治•凯佩内疆和这个大区主席，包括赛博的董事长，亲笔签名信，而且用的是中文，这个意义也不太一样。

记者：这说明当地政府是非常支持，这种交流的合作，并且希望能够有人来牵头搭桥，做这样的交流是吗？

任文军：是的，我们也提出了要担当社会责任，做最好的银行。在这个理念下，那我们具体来实践这个发展战略。那我们这头按照总行中小企业部，这种要求布局，配合国内分行来服务当地的中小企业，支持当地政府来扶植当地企业“走出去”，对整个中法中小企业的发展，起到了非常大的推动作用。

旁白：任文军说，经过长期合作，里昂分行与一些法国客户都结下了深厚友谊，他带我们来到法国大里昂地区，达赫迪意市佩兹广场1号，见到公司总经理本努瓦•德拉瓦乐，它是里昂分行第一个法国中小企业客户，已合作六年。米克斯尔公司主要经营定制的工业搅拌器，厂里有员工六十多人，在北京设有加工厂。

记者：墙上的照片就是北京公司的是吗？

米克斯尔公司总经理本努瓦•德拉瓦乐：这是2005年，在中国银行的支持下所创办的一家工厂。

记者：北京生产的这些产品都应用于什么样的行业呢？

米克斯尔公司总经理本努瓦•德拉瓦乐：北京的工厂主要生产的搅拌器，用于我们的污水处理，还有我们的这个化工，是两个中国最重要的行业。

旁白：北京加工厂项目也是中国银行里昂分行第一笔外保内贷业务，帮助有信誉的外国企业在中国境内贷款，米克斯尔公司已经营了55年，我们拍摄时正好遇上假期，员工都在放假。总经理本努瓦•德拉瓦乐告诉我们，中国银行还帮助他了解中国文化、中国市场，通过中国银行的中小企业撮合论坛，他还找到了在北京以外的中国客户。自2014年第一次参加之后，公司已经累计参加了45次，所以他发自内心地感谢中国银行。

记者：那么最初是怎么决定去扩展北京的，或者说中国的市场呢？会对企业有什么好处？

米克斯尔公司总经理本努瓦•德拉瓦乐：我们的第一个重要的中国客户，说想买我们的搅拌机，但是要在中国生产，公司总裁说这是个好买卖，于是就在中国设厂生产了。对于一个中小企业来说，去中国设厂不是件容易的事，但是有了像中国银行这样的合作伙伴，我们一点点地建设工厂和引入设备，如今工厂运作良好。

旁白：总经理本努瓦•德拉瓦乐介绍，如今，里昂工厂还聘请了两位中国工程师，他们经常相互交流，他很高兴，通过“一带一路”倡议，中法之间的文化、贸易交流正越来越顺畅。为了了解里昂的更多情况，第二天，我们约好采访里昂第一副市长乔治•凯佩内疆。市政厅就在共和国街上，这座始建于1646年的精美建筑，用时15年建成，被誉为法国最美的建筑之一。离中国银行里昂分行和歌剧院很近。

记者：好漂亮啊！我们对面就是里昂最好的剧院是吗？剧院的那几座雕塑都分别代表着什么人物呢？

市政厅工作人员木兰女士：对，这里有七位缪斯女神，包括音乐缪斯和绘画缪斯等。

旁白：走进市政厅内部，巴洛克式装饰风格精致、华丽。木兰女士介绍，这是更是里昂丝绸的展示殿堂。许多厅廊会在特殊节日期间向大众开放。过去，里昂丝绸受到法国贵族喜爱，用来装饰巴黎卢浮宫、枫丹白露宫等，里昂市政厅也不例外。我们正惊叹着市政厅的精致和壮观，乔治•凯佩内疆副市长开完会，直接来到客厅接待我们。他还主动提到牵起中国与里昂深厚渊源的古代丝绸之路。

里昂第一副市长乔治•凯佩内疆：我知道丝绸之路的历史，因为我的原籍是亚美尼亚，亚美尼亚位于另一条丝绸之路上，早在知道里昂与丝绸之路之间的历史之前，我就已经知道丝绸之路的历史了。丝绸之路是古老的，但是我认为当今丝绸之路概念的现代性，传达出当今中国和其在历史上的其他时期一样，希望走出去，遇见其他文化、其他人和其他经济体的这样的讯息。我认为这很来不起。

旁白：乔治•凯佩内疆副市长说，如今“一带一路”倡议，给里昂提供了很好的机遇，让里昂与中国的交流不仅局限于经济，更在文化、教育等各领域全面发展。

记者：那正如您所说的，里昂想抓住“一带一路”倡议的这个契机、这个机遇，那您觉得，里昂应该如何去抓住这个机遇呢？

里昂第一副市长乔治•凯佩内疆：我们里昂市对任何倡议都持开放态度，您知道在里昂与武汉之间，每半个月发车一次的中欧班列，合作方式有很多种，我们没有倾向某一种合作方式，也没有指定哪些企业来里昂发展，应当吸引企业来，就像吸引一个年轻女孩，我们会向她展示自己最好的东西，自己想做的事情，正是在与来自远方的企业的合作中，我们相互使对方产生合作的意向，我们没有严格定义希望哪些企业来到里昂，我们很高兴能接待中国企业，同时帮助里昂企业去中国发展，我们专注数字产业、创意产业和现代化学领域，因为我们在里昂有许多投资，我们也关注环境恶化和污染的预防，我们想要发展创新科技，我相信在这一领域也有机会，与中国朋友合作。

旁白：乔治•凯佩内疆副市长认为，“一带一路”倡议带来的交流是双向的，他欢迎中国企业、中国学生来里昂，也希望帮助里昂人走进中国，正如副市长所说，里昂是一个开放的城市。在里昂短短几天，我们已经深深领略到里昂的热情和多姿多彩，也亲眼看到“一带一路”倡议正在让中国和里昂的友谊愈加深厚。

来源：央视中文国际频道  2018-11-20