2025-09-30
作为世界两大主要经济体，中德同以实业立国，务实是中德合作的鲜明底色。德国连续49年是中国在欧洲最大贸易伙伴；中国连续8年保持德国全球最大贸易伙伴地位，两国关系发展良好，合作深入、成果丰硕。
中国银行是进入德国最早、机构网点最多、业务品种最全的中资银行，长期以来坚持高质量服务中德、中欧经贸往来，有力促进双向投资与产业合作，切实发挥金融力量推动中德战略伙伴关系取得更大发展。
扎根本地 做中德企业发展的“好伙伴”
自1989年设立法兰克福分行后，中国银行将服务网络陆续拓展至汉堡、杜塞尔多夫、柏林、慕尼黑等德国主要城市，持续深耕细作本地市场，有力拓展与当地重要企业的务实合作。截至目前，中国银行与40家德国主板DAX企业中的34家建立合作关系，为23家德资世界500强企业中的20家提供金融服务，成为奔驰、巴斯夫、汉莎、拜耳、西门子等德国领军企业的核心中资合作银行。
中德汽车合作如今正从传统制造走向智能驱动和绿色未来，发展潜力巨大。近年来，中国银行向奔驰集团提供了一系列综合金融服务，有力支持德国汽车产业迈上新台阶：
同时，为全方位支持“国车出海”，中国银行还向一汽、上汽、蔚来、比亚迪等国内车企的在德分支机构和研发中心提供资金结算和配套金融服务，支持其与德国汽车产业链上下游企业开展紧密合作，有力推动中德企业间的投融资合作。
发挥优势 当好人民币国际化“主力军”
2014年，中国银行法兰克福分行获准担任法兰克福人民币业务清算行，成为欧元区首家人民币清算行。十余年来，中国银行积极履行职责，与两国央行、主流金融机构及金融基础设施紧密合作，提供高效、安全的人民币支付清算与结算服务，成为当地跨境人民币清算的主要渠道，近三年人民币年均清算量达2.27万亿元。
长期以来，中国银行积极拓展熊猫债承销规模，帮助奔驰、宝马、德意志银行、大众、巴斯夫和拜尔等德资企业累计发行熊猫债达1530亿人民币；发行全球首笔与可持续发展、绿色和社会责任贷款挂钩的人民币SGS债券，规模达25亿元。2024年，中国银行荣获《财资》杂志评选的德国地区“最佳人民币银行”，荣获第27届欧元金融周特别奖——“法兰克福金融中心突出贡献奖暨人民币杰出服务奖”，表彰中国银行在担任德国人民币清算行十年期间，对服务中欧经贸合作、助力德国人民币离岸市场发展作出的重要贡献。
搭建桥梁 做人文交流的“金融使者”
中国银行是在德国唯一提供个人金融服务的中资银行，长期为使领馆、“走出去”企业员工及赴华外籍客户提供多币种账户、代发薪、手机银行、跨境汇款等全流程个人金融服务，推出“银联锦绣中华借记卡”“中银稳富-人民币”定期存款、跨境人民币薪金直汇等特色人民币产品和服务，主动延伸服务触角，解决两地人员跨境交流的后顾之忧。
今年以来，中国银行还积极参与中德系列交流活动，支持举办中德城市论坛、中德U16青少年足球赛，参加中欧企业ESG最佳案例大会、法兰克福博物馆河岸节及杜伊斯堡中国节等。作为德国中国商会执行主席单位，中国银行携手在德中资企业，积极履行企业社会责任，讲好中国故事，传播中国文化，推动双边友好关系不断向前发展。
中国银行将继续坚持服务重大国家战略，牢牢把握中德扩大双向开放新机遇，持续为中资企业在德投资兴业和德国企业经营发展提供全方位金融服务，源源不断为两国经贸交流增添合作新动能。