2017-04-11
尊敬的投资者：
为了更好地提供理财业务服务，我行将于近期进行系统升级。系统升级期间，部分理财产品的申购和/或赎回交易将受到影响，具体如下：
| 产品名称 | 产品代码 | 交易影响情况 | |
|---|---|---|---|
| 中银日积月累-日计划 | AMRJYL01 | 2017年4月20日（周四）起至2017年4月21日（周五）止暂停申购赎回 | |
| 中银日积月累-日计划 （美元版） | RJYLUSD01 | 2017年4月19日（周三）起至2017年4月21日（周五）止暂停申购赎回 | |
| 中银日积月累-收益累进 | AMSYLJ01 | 2017年4月18日（周二）起至2017年4月21日（周五）止暂停申购赎回 | |
| 中银集富.与时聚金 | JFYSG-Z | ||
| （私行专属） 中银智富周期开放-7天 | AMZYZFZQKF-7D | 2017年4月19日（周三）暂停赎回，2017年4月20日（周四）暂停申购 | |
| 中银智富周期开放-7天 | AMZYZFZQKF-7DCF | ||
| 中银债市通理财计划 | 830100 | 2017年4月17日（周一）起至2017年4月21日（周五）止暂停申购赎回 | |
| 中银稳健增长(R) | 830002 | ||
| 中银新兴市场(R) | 830018 | ||
| 中银稳富-融荟系列理财计划 | 28天 | AMHQRH28DGC | 2017年4月18日（周二）起至2017年4月21日（周五）止暂停申购 |
| 63天 | AMHQRH63DGC | ||
| 91天 | AMHQRH91DGC | ||
| 182天 | AMHQRH182DGC | ||
| 中银智富-融荟系列理财计划 | 91天 | AMHQRH91DHW | |
| 182天 | AMHQRH182DHW | ||
2017年4月24日（周一）起交易恢复正常。给您带来的不便，敬请谅解。
特此公告。
中国银行股份有限公司
2017年4月11日