2010-08-31
尊敬的客户：
中银进取2009年第五期一年期人民币、美元黄金挂钩产品（ZYJQ09005A和ZYJQ09005B）将于2010年9月2日到期，投资者获得的投资收益率（年率）均为14.66%，详细情况如下：
| 挂钩指标 名称 |
挂钩指标收市价 参考版面 |
期初价格 2009-09-01 |
期末价格 2010-08-27 |
投资收益 率(年率) |
| 每盎司黄金价格（以美元计） | 彭博社（Bloomberg）“GOLDLNPM Index”版面公布的每盎司黄金定盘价 | 955.00 | 1235.00 | 14.66% |
根据产品说明书的约定，投资收益率为0.5*(期末价格/期初价格-1)=0.5*(1235/955-1)=14.66%（年率）（四舍五入精确到小数点后四位）
故中银进取2009年第五期产品ZYJQ09005A和ZYJQ09005B的投资收益率（年率）均为14.66%，到期日为2010年9月2日。
具体产品细节请见产品说明书或咨询客户经理。感谢您一直以来对中国银行理财产品的关注与支持。
2010年8月31日